10月13日，宁波立华制药白芍总苷胶囊（帕夫林）国际化项目启动仪式在宁波立华制药有限公司举行。这不仅体现了宁波立华制药白芍总苷胶囊的丰硕成果，也标志着宁波市首个中药国际化扬帆起航。

国家食品药品监督管理局原副局长任德权、宁波市科技局副局长何晓南、天津雅昂医药国际化发展促进有限公司总经理孙鹤博士、宁波立华制药有限公司总经理洪舟及各位媒体朋友，共同见证了本次启动仪式。

随着国家大力支持中医药国际化，促进中医药产业振兴，中医药国际化时代逐渐到来，越来越多中药产品将打破国际化壁垒，实现国际化发展。在启动会上，孙鹤博士对中医药国际化的发展方向进行了阐述，提出中药国际化要走出去，走进去，走上去的国际化理念。在启动仪式之后，天津雅昂医药国际化发展促进有限公司总经理孙鹤博士接受了记者采访。在采访中，孙鹤博士首先高度赞扬了宁波立华制药有限公司，并表示通过此次合作，将协助立华制药搭建并锻炼出一个有能力有经验的科研团队。而在未来的合作中，两家公司还将在投融资与市场开发上深入合作。

白芍总苷胶囊是立华制药独家生产的国内唯一中药来源治疗风湿免疫性疾病的药物，属国家二类西药新药。自2003年起立华制药先后投入1.5亿元，经过几代立华人的研发试验，数十载的突破创新，获得9项权威发明专利，其总体技术水平已达到国际先进水平，并荣获宁波市科技进步一等奖、浙江省科学技术二等奖、浙江省知名商标等多项荣誉。其单品种年销售额也由最初数百万元增长至近4亿元，年复合增长达30%以上，独占国内外白芍总苷的市场份额，成为风湿免疫治疗中大品种药物，填补我国风湿免疫领域医学用药自主研发的空白。并在风湿学会、风湿医院科室及医生、风湿病患者中树立了“白芍总苷胶囊（帕夫林）”天然无毒副作用的植物药特殊地位。

为更好地顺应国家中医药走出去的战略布局，在国家食品药品监督管理局原副局长任德权的倡导下，在宁波市各级政府的大力支持下，宁波立华制药有限公司作为先行者及开拓者，将与天津雅昂医药国际化发展促进有限公司，携手探索白芍总苷胶囊国际化之路。开启宁波市首个中药国际化的历史新篇章，成为我市中医药现代化进程的里程碑，并以此带动宁波市生物医药产业的整体升级。

面向未来，立华制药秉承“立足中华做好药”的宗旨，积极响应国家中医药走出去的战略布局，在向发达国家输出“中国制造”的同时，致力于为中国患者提供更安全、更便利、更优质的健康产品和服务。我们有理由相信，立华制药有勇气和实力去挑战美国FDA苛刻、严谨、科学的药物审评制度。天津雅昂医药国际化发展促进有限公司（雅昂国际）作为生物医药走向世界整体解决方案提供者，具备专业化的技术团队，具有丰富的国际化申报经验，为国内多家知名医药企业提供海内外注册及临床试验服务，雅昂国际立足于促进中国医药稳步走向世界，促进海外新药尽快服务中国的经营理念，在各医药企业、国际政府、科研、教育及金融机构之间架起双向桥梁。在此次与宁波立华的合作中，将加快推进中国的医药企业及产品的现代化和国际化进程，与立华联手为中国中医药走向世界医药大舞台增添新的中药大品种，为实现中医药现代化、国际化，振兴祖国中医药贡献一份力量。